-El libro se nutre de experiencias entre realidad y ficción ¿Disfrutas haciendo allector huir de la aburrida vida diaria?

No se trata tanto de que las experiencias de las que se nutre Minorías de uno estén a caballo entre la realidad y la ficción como que existen diferentes perspectivas ante las cuales los diferentes personajes se enfrentan a lo que llamamos realidad. La realidad no existe, es un consenso lingüístico, cultural y sensorial al que nos hemos habituado… El “problema” de los cuatro protagonistas de la novela es que jamás se han habituado a ese consenso.

Y sí, insoslayablemente uno de los objetivos de Minorías de uno es rescatar a los lectores de la cotidianidad de la vida diaria al uso…

-¿En cual de los personajes te sientes más reflejado?

Los cuatro personajes están enfocados a partir de cuatro obsesiones o pasiones que me marcaron durante la infancia y la adolescencia sobre todo. Una vez nacidos de ese embrión, los cuatro personajes se desarrollaron solos y tan sólo se reflejan a sí mismos. Los cuatro me producen la misma ternura.

-Que parte de autobiografía hay en la narración?

Siempre que uno encara el acto de la escritura, de la manera que sea, está haciendo un ejercicio de autobiografía que curiosa e inevitablemente lo aleja de sí mismo, pero que lo va reconciliando con una identidad perdida que sólo la escritura puede construir. Me explico: la narración siempre es ficción (aunque tratemos de explicar fidedignamente una experiencia vivida) y en ese sentido lo aleja de uno; pero sólo lo narrado tiene la posibilidad de conformar una identidad: ésa es la paradoja eterna del escritor y a la vez su labor más apasionante.

-Se nota una influencia de Peter Pan en tu novela ¿Es una influencia para ti?

Peter Pan es uno de los pocos mitos modernos que nos quedan, junto al Monstruo de Frankenstein o el Principito. La sociedad y la cultura están sustentadas sobre estos mitos y por tanto son una influencia directa o indirecta para todos. En mi caso se hace muy evidente, sobre todo en la historia de Senderei. Peter Pan es uno de los libros más tremendos y desgarradores que he leído en mi vida.

- El hecho de que seas a la vez editor y escritor ¿Te influye a la hora deseleccionar obras y viceversa, a la hora de escribirlas?

Trato de mantener bastante separadas estas dos funciones. Ser editor es un trabajo y un proyecto al que me estoy dedicando ahora, desde hace poco tiempo, que me hace mucha ilusión y al que me gustaría dedicarme como profesión. La escritura es algo que conforma mi experiencia, mi vida y mi identidad; es indivisible a lo que soy.

Mi escritura puede influir en cuanto a mi trabajo como editor en que, evidentemente, me sentiré más próximo a editar trabajos afines con ella, pero no tiene por qué. A la hora de escribir no existe ninguna influencia; Alberto Trinidad, el editor, no escribe libros.

Muchas Gracias, Alberto.

Xavier Borrell

El pasado viernes día 3 asistimos a un encuentro con John Carlin (foto) el escritor de El Factor humano, entrevistado por el periodista de la Vanguardia José Martí Gómez.

            En un clima muy distendido, el escritor de origen británico, residente en Sitges, de madre española, que estuvo viviendo muchos años en Sudamérica y que actualmente trabaja para el diario El País. Nos explicó que conoció a Morgan Freeman en Missisipi a través de un conocido común y una botella de Cabernet Sauvignon californiano. Allí le habló del partido de rugby que centra la trama del libro, llevándose la sorpresa de que este ya había oído hablar del tema y que siempre había querido hacer una película sobre Mandela. Entonces Carlin le explicó la historia de su libro y enseguida captó que era lo que necesitaba para posteriormente contársela a Clint Eastwood.

            Deciden hacer la película contratando a Matt Damon, gran persona según el escritor, para protagonizarla mostrándose encantado con el proyecto.

            También explicó que el americano más de actualidad, Barack Obama, está siguiendo el tema hasta ver estrenado el film con ímpetu, pues le interesa mucho el tema y es fan de Nelson Mandela.

            Al conocerlo y tener conversaciones con él, llegó a la conclusión que el exmandatario Sudafricano se quedó muy decepcionado con su mujer la famosa Winnie Mandela, porque mantuvo una relación con un hombre mucho más joven que ella, costándole mucho llegar a borrarla de su memoria, después de tantos años de matrimonio.

Destacó de las conversaciones del clérigo y pacifista  de Desmond Tutu (premio Nobel de la paz 1984), que parecía que cuando hablaba fuera el mismísimo Dios el que le inspiraba las palabras directamente. Y de la belleza de Ciudad del Cabo y su vino, lugar ideal según el para ser escenario de los encuentros de la selección española de fútbol cara al próximo mundial del 2010.

            Recordamos que el factor humano lo publica Seix Barral en castellano y Columna en catalán.

Felix O.P.

Jack Taylor, a estas alturas de sus andanzas es ex poli, ex alcohólico, ex fumador y ex drogadicto. Y sigue siendo un solitario, amargado y borde que pasea sus miseria por Galway...¿Le va a servir de algo intentar sanear su maltrecha existencia?

Curiosamente, no sólo la vida ficticia le maltrata; su vida editorial también está continuamente a punto de naufragar. Tras publicarse sus dos primeros volúmenes, Jack cambia de editor con un salto temporal, ¿leeremos en castellano The Magdalen Martyrs? ¿O, en un juego cómplice paraliterario se propone al lector que invente las circunstancias que llevan a semejante elemento a intentar encarrilar su cochambrosa vida?

Porque, sorprendentemente, tras pasar su salida del cuerpo de policía y su aparentemente imparable autodestrucción paralela al intento de resolución de los casos más peregrinos de Galway, de golpe nos encontramos con un Jack que ha dejado la bebida, las drogas e incluso el tabaco como respuesta a una trama que, en este país, de momento desconocemos.

Sea como fuere, en este cuarto caso de Jack Taylor y a pesar de sus buenos propósitos, las cosas no le van mucho mejor… aunque inicia una relación que parece tener, si no futuro, al menos, algún presente, aparece su ex camello ( ahora encarcelado ) para pedirle que investigue la muerte de su hermana, aparentemente a causa de una caída por las escaleras…una caída de lo más peculiar: bajo su cadáver se encuentra un libro de John Millington Synge que, al parecer, no pertenecía a la muchacha, y se acusa de su muerte a un motero de la zona que tendrá que aparcar la moto por un tiempo a causa de unos patrulleros que se hacen llamar Los Lanceros. Pero un segundo cadáver, encontrado en circunstancias similares, dejará claro que el primer caso no fue un accidente, que Los Lanceros iban muy desencaminados y que hay un asesino fanático de Synge suelto sin visos de interrupción.

Con todo esto, Taylor se verá obligado a recurrir a sus escasos encantos y a cero tecnología para desenmarañar el caso…lo que ocurre con la habitual y dolorosa sencillez de esta serie. Y es que Jack Taylor resuelve los enigmas, si, pero generalmente a cambio de un sinfín de sacrificios personales. No hay alivio en la conclusión, no hay sonrisas ni palmaditas en la espalda, sólo rendiciones y tristeza.

 Serie de Jack Taylor:

Maderos ( editado por Tropismos)

La matanza de los gitanos  ( editado por Tropismos)

The Magdalen Martyrs

El Dramaturgo

Priest

Cross

Sactuary

Same Dimanche

El actor Joan Pera ha protagonizado numerosas obras de teatro durante toda su vida, aunque la que más éxito le reportó fue La extraña pareja, junto a otro gran cómico de este país, Paco Morán, que se mantuvo en cartel durante bastantes temporadas y aunque no fueron más que las que estuvo el gran Pepe Rubianes en el Club Capitol, si que fueron suficientes como  destacar de entre el resto de obras de teatro de esta ciudad, y que el binómio, Pera-Morán , intentase seguir con el éxito haciendo Mamá.

                Hasta hace unos días , Joan Pera aparecía en una serie de televisión junto a su hijo Roger, llamada 13 anys i un dia, con notable éxito, tras su paso por la Serie más famosa de TV3, El cor de la ciutat, por fin, como él mismo dice en el libro, TV3 también es la seva.

                ¿Y que más dice Joan Pera en este libro?

                Pues a modo de monólogo teatral, como los que hacía el gran Pepe Rubianes o el genial Joan Capri, con quién Pera tuvo la suerte y el honor de trab ajar y aprender, resume en unas pocas páginas, anécdotas de su vida, en casi todos los casos divertidas ny es que como él mismo dice al final del libro, si he conseguido extraeros una sonrisa durante la lectura de este libro, ya me siento satisfecho. Y a fe que lo consigue.

                Cierto es que el libro es relativamente corto, algo más de 100 páginas, que se leen como el diario del día, pero las anécdotas nos hacen querer llegar al final siempre que empezamos a leer alguna de ellas.

                Estaría muy bien, que ahora que se acabó la temporada de la serie que estaba haciendo en TV3, se tirara a la carretera y llevase este libro al teatro, al fin y al cabo, como las grandes obras de teatro del no menos grande Oscar Wilde, se pueden leer, pero también disfrutar en un escenario, y conociendo el arte y el saber hacer de Joan Pera, estoy convencido que sería un gran éxito. No olvidemos que junto a Paco Morán deben estar en el libro guiness de los records por ser los únicos actores de teatro en llenar un  palau Sant Jordi, que yo recuerde.

                El libro es sencillo, ameno, divertido y está escrito para utilizarlo como pasatiempo, para animarse en uno de aquellos días de bajón que podamos tener y más en estos tiempos con la crisis que estamos padeciendo.

                Sin duda otra diana humorística de Joan Pera que puede triunfar este Sant Jordi, junto al libro de Albert Casals, libros ambos escritos con humildad, sencillez y sin ganas de destacar y creo que sólo por eso lo están haciendo.

SALVA G.

 Bet aquí una vegada que hi havia unes quantes fundacions que van publica un recull de contes de varis autors, anomenat Contes d'estrelles, sobre tot tipus de llegendes de tot el mon sobre les llumetes del cel.

                En aquesta obra podem trobar tot tipus d‘orígens a les seves llegendes, Amazones, Àrab, Mèxic, Brasil, etc. Que es el que li dona un riquesa important al poder conèixer les millors histories d'arreu del planeta terra.

                Entre els seus patrocinadors es troben la Federació Catalana per la innovació, UNAWE, CSIC o la mateixa editorial.

                Un conjunt de histories molt interessants per llegir als nostres infants o per que ells solets se n'adonin de la riquesa de les cultures del mon.

Xavier Borrell

Ya lo hemos conseguido, los que nos quedara mal sabor de boca con El niño del pijama de rayas a causa de la poca credibilidad de la historia y un final mal acabado, tenemos con este libro los mismos ingredientes, pero un cocido de excelente elaboración.

            Syvia es una niña judía de cuatro años que es internada en el gueto de Lodz, el segundo más grande de Polonia, junto con toda su familia tras la invasión nazi de 1939.

Evidentemente el miedo recorre todo su cuerpo hasta que vive situaciones que le hacen cargarse de valentía, para poder salvar el pellejo a causa de la obsesión de los alemanes por que no sobreviviera ningún niño ni anciano, con el objetivo de  que solo quede el tronco de la raza hebrea mientras les sean útiles para trabajar.

            Así va viendo como van cargando a otros habitantes de su reclusión en trenes sin rumbo conocido, de los que ella se salva por la buena salud de su padre para trabajar, así como la del resto de su familia, incluida se hermana Dora, no sin actuaciones heroicas de su progenitor para que no conozcan su existencia.

            Contado por la protagonista a una sobrina suya muchos años después y escrito con la pluma de Jennifer Roy, una escritora de libros infantiles y juveniles que impregna su estilo para hacer más ameno este ejemplar de fácil lectura. Rememoramos la vida de la niña en primera persona desde un punto de vista infantil, hecho que hace funesta la historia, a pesar de estar llena de anécdotas excelentes.

            Una de ellas la hallamos en la conversación con su padre al preguntarle “¿Porqué están enfadados los nazis con ellos?” y este responderle “Dicen que hemos matado a su Dios”, ella le vuelve a preguntar  que si el creador está muerto “¿Quien dominará ahora el mundo?”, el padre le contestá “Espero que los nazis no”.

            Por razones obvias no se puede explicar cosas del desenlace de la historia, si bien el que haya adquirido curiosidad por saberlo, le adelanto que no quedará decepcionado al llegar al final de esta prosa, en la que una vez más la realidad ha superado a la ficción de best Sellers con pijamas rayados, de final poco verosimil.

 Xavier Borrell

La nueva obra de Alberto Lema (Bamiro, Vimianzo 1975) tras su primera novela Una puta recorre Europa y su primer libro de poemas Plan de fuga, puede por fin abrirle las puertas a un mayor éxito del que está cosechando.

            Lema explica en dos breves pero intensas historias, la vida amorosa, por no decir sexual, de dos personajes, gallegos ellos, llenos de temores, que buscan en el sexo opuesto una complicidad, en ocasiones difícil de encontrar.

            El primero de ellos, Mario, se derrite por los huesos de Ada, una chica a quién conoce en un bar, sola y con un whisky en la mano, algo absolutamente extraño para él.

Desde ese momento intentará con todas sus fueras acabar en la cama de Ada, e incluso llegará a firmar un contrato de libertad en su relación con ella, contrato que cuando él cumple no hay problema, pero en cuanto lo cumple Ada, se le cae el mundo encima.

            La lectura es rápida, amena, divertida, muy de hoy día, en el que todo se hace con la mayor celeridad posible.

            El segundo cuento, llamado El síndrome Rubens, Chano, nuestro protagonista, nos explica desde su más tierna infancia los amores de su vida. Desde el primero, cuando la madre de su amigo Miro, aunque este no era amigo-amigo del todo, y él contaba con siete años, hasta su último affair, con Sara, una mujer voluptuosa, escritora en una revista para mujeres llamada XXL, destinada a ese tipo de mujeres, de la que está perdidamente enamorado, y es por eso, que la última de sus aventuras no es explicada con pelos y señales como las anteriores, la de Lourdes, la madre de su amigo Miro, la de Laura, compañera de clase y con quién perdió la virginidad, aunque ella ya tenía cierta experiencia en ello y la de la señorita Estévez, su profesora de matemáticas, el relato que ocupa más páginas de la historia, en una forma renueva de amar.

            Alberto Lema explica con una tremenda delicadeza el sexo en sus historias, convirtiendo al lector en un voiyeur que disfruta con su sensualidad, su saber hacer y su erotismo escondido entre líneas. La chispa de la pasión puede saltar en cualquier momento, en cualquier situación y Alberto Lema es un experto en ello. No todo son películas para adultos, comúnmente llamadas porno, ni revistas con desnudos explícitos, la llama puede prender en ocasiones nada eróticas, como una mirada, una visión, un movimiento, un acercamiento. Al caso de esto me viene a la memoria la gran película de Patrick Leconte, El marido de la peluquera, donde el protagonista se enamoraba de la peluquera con la simple visión de uno de sus senos entre una bata medio abierta.

            Seguramente, en muchos de los cuentos que conforman la historia de Chano, nos veremos reflejados, y por ello mantendremos esa sonrisa cómplice en nuestros labios durante toda la lectura del relato.

            Excelente libro que augura una rápida ascensión en la carrera de Alberto Lema,  de la que seguramente disfrutaremos durante muchos años debido a su juventud, esa que hace de su escritura algo casual y cercana, tanto como para hablarnos de tu a tu en la contraportada del libro, allí donde se explica que nos vamos a encontrar si lo abrimos.

SALVA G.

Denso.

            Ese sería el mejor adjetivo para definir este libro. Su escritura altamente exquisita, hace que su lectura por momentos pueda parecer pedante, pero seguramente sea tan sólo porque nuestro protagonista, Alberto Trinidad (Barcelona 1975) sea Licenciado en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, así que eso el uso de ciertas palabras le viene de formación profesional.

            Alberto Trinidad cuenta la historia de cuatro personajes (Alizia, Dámaris, Leolo y Senderei), con cuatro vidas paralelas, que buscan su camino, unas veces en el mundo real (vigil) y otras en el mundo de los sueños (onírico). Durante doce capítulos conocemos todos y cada uno de los sueños, obsesiones, el amor o la soledad que destilan poco a poco estos cuatro personajes.

            Pero no son los únicos que aparecen en el relato, ni los únicos que tienen un peso específico en él. Otros como Calixta, Kasandra, Yendwy o El Señor, darán pistas de lo que buscan nuestros protagonistas.

            En realidad la sinopsis del libro es bastante difícil de explicar. Resultaría un tanto confusa, en parte, en más de un momento del mismo, llegué a perder el hilo, pero al cabo de unas cuantas páginas volvía a retomarlo. Al igual que la editorial, Ediciones oblicuas, este es un libro oblicuo. No presenta un sencillo inicio, seguido de una trama argumental plana y un desenlace final con algo de sorpresa. Desde el principio, eso sí, bastante clásico, ya que se nos presentan a los cuatro personajes, con una estructura típica de saltos de lugar y personaje, vemos que la prosa y la historia no será convencional. Por mucho que con ese inicio quiera engañarnos su autor.

            Buscando un símil cinematográfico, diría que Minorías de uno está más cerca de una película de Darren Aronofsky, que de por ejemplo Richard Donner. Circunscribiríamos su obra dentro del un reducido círculo de lectores, aquellos que son carne de Filmoteca, películas en versión original o coproducciones extranjeras, tipo finlandesa / vietnamita.

            La obra tiene un surrealismo galopante, con los anhelos de los protagonistas, y es que querer viajar a la luna, es en parte surrealista en parte un sueño. O que una niña de corta edad piense que lleva un bebé en su vientre.

            Una bruma densa, recorre el libro hasta su final. Y es posible que esa misma bruma no nos deje ver la calidad del mismo.

            A parte dejo su final, lleno de lirismo romántico, donde un eclipse de luna se convierte en el McGuffin argumental, como diría el gran Hitchcock, que aunque se torna duro para con nuestros personajes, no deja de ser la vida real ¿o estábamos soñando?.

            Podría decirse que Alberto Trinidad hizo un ejercicio de estilo al publicar este libro, de pronta presentación, y no sería osado decir que salió vencedor, pero arriesgarse y ser el primero en algo, tiene un peligro, que no te entiendan y a mi, particularmente, parte de la obra me resulto inteligible.

            Será difícil que Alberto Trinidad consiga hacerse un hueco en la literatura de este u otro país, ya que sus libros no son como la comida rápida, si no más bien para paladares exquisitos o ávidos de nuevas experiencias (en definitiva diferentes a los best sellers).

 SALVA G.