Llega a nuestro país la décima aventura del comisario Salvo Montalbano que, una vez más, debe enfrentarse a un crimen que nadie más es capaz de resolver. En esta ocasión, la acción trascurre en plena canícula. El calor asfixiante del mes de agosto sacude Sicilia pero Montalbano no puede tomarse vacaciones  y es su eterna novia Livia quien se desplaza a Vigata, junto a unos amigos, para poder pasar unos días juntos. Los amigos que la acompañan se instalan a unos pocos kilómetros de Marinella, en una solitaria casita frente a la playa que enseguida se revelará como la peor elección posible, ya que parece maldita por una serie de plagas y desgracias. La más notable es la desaparición del hijo del matrimonio, el travieso y consentido Bruno, cuya búsqueda conducirá al comisario a un macabro descubrimiento: un cadáver de una adolescente escondido en un baúl.

            A los que no hayan leído ninguna novela protagonizada por  Salvo Montalbano, advertirles que se encontraran una novela negra de trama depurada, que funciona como un engranaje perfecto, protagonizada por un  comisario poco convencional, que se deja guiar por su instinto y que seduce por su inmensa humanidad. A su alrededor, una galería de fieles y peculiares personajes secundarios cuyas intervenciones constituyen puntualmente un contrapunto cómico a las sórdidas investigaciones de Montalbano: sus entrañables compañeros de trabajo (Gallo, Fazio, Cattarella), el doctor Pasquano, forense gruñón pero siempre acertado, el juez Tommaseo, etc. Eso sí, aconsejarles que lean la novela con el estomago lleno, ya que las minuciosas descripciones de las comidas del comisario (tanto las de la tratoria de Enzo como las que le prepara su fiel asistenta Adelina) despiertan el apetito a cualquiera.     

            Para los habituales, esta última entrega prosigue en la evolución del personaje,  un poco más melancólico y preocupado por su edad, y que quizás por este motivo o quizás por la influencia del calor sofocante, por primera vez le es infiel a Livia. Las referencias a la mafia son cada vez más explícitas y la denuncia de la corrupción política más contundente. Los empresarios del sector de la construcción son los que quedan más retratados, tanto por la vulneración de la ley de costas que supone el chalet donde se alojan los amigos de Livia como por el caso de la muerte de un obrero árabe por falta de las medidas de seguridad oportunas en una obra.

            En conclusión, una novela relajante y entretenida, pero no por ello incompatible con interesantes y profundas reflexiones, que deja en el lector un sabor agridulce, como la vida misma.

Marta Planes

 En la España profunda de la posguerra hubo muchas dramáticas historias que nunca se conocerán o que lo harán generaciones después gracias al recuerdo de los niños de entonces que ya no tienen el miedo de sus padres a hablar o la capacidad intelectual para plasmárnoslo en una novela, como es el caso que nos trae a esta reseña.

El piloto Joaquín Maqueda es abatido en un pequeño caza por parte de un comando de nacionales abortando una misión importantísima que tenía que llevar a cabo, consiguiendo sucumbir a la existencia a pesar de ser apresado por el ejército rebelde. Por otra parte Matías el Garra, hombre de descendencia complicada, regresa de la división azul sin un rasguño y con más pena que gloria.

En un futuro próximo se encontraran sus vidas en el pueblo de sus correspondientes raíces Onduño con un resultado trágico que se podía perder en la memoria, aunque por suerte para nosotros los lectores, por su camino muchos años después se cruzará Paco López Mengual y nos lo contará todo con pelos y señales.

Mientras tanto el loco de todos los pueblos (por culpa de un desgraciado pasado) lo marcará todo en un mapa a lo largo de los años, sin prescindir de ningún detalle, resumiendo en su pergamino la historia de principio a fin y la de los personajes secundarios, incluido el general Franco.

Con un relato perfectamente estructurado y narrado, nos adentramos en un ejemplar de crónica negra apasionante en el que deambulamos por las vidas de sus actores dudando en todo momento de que parte fue realidad y cual no, a causa del realismo con que ha sido realizado ayudado en todo momento en que el narrador lo transmite en primera persona y sabe evocar el duro ambiente de la época con maestría.

Nos demuestra que se mueve bien en varios estilos de escritura, como en las cartas de amor que le envía la ex amante a su desaparecido marido o el diario del loco Matías, con sus repectivas paranoias, escritas en un manicomio en el que cumple pena.

La resolución del caso parece previsible dado que se apoya en una fórmula, sea real o no, ya vista en otras películas, si bien el autor como si jugara a su placer con los lectores de su novela, le da un giro al final inesperado, rozando la genialidad en su desenlace final. Haciéndonos rogar a algún productor cinematográfico que por favor lo lea que aquí  tiene un tesoro si lo sabe aprovechar.

Gracias a esta novela todo el mundo tendrá una respuesta cuando sus hijos o nietos les pregunten ¿Qué pasó en Onduño en el Mayo de 1952?

Xavier Borrell

Todos los artistas dedicados a la música y en especial los de la música pop tienen un libro de referencia para todos sus fans y estos lo consultan como si fuera una bíblia. Pues aquí tenemos el de esta artista bifacial representada en la imagen de Miley Cyrus y en su personaje, supuestamente popular para el gran público (como si Miley no lo fuera) Hanna Montana.

Si a esto le añadimos que tanto en realidad como en la ficción es hija del archiconocido cantante de country Billie Ray Cyrus, el coctel se convierte en explosivo, añadiendole unos terrones de personajes secundarios aceptablemente divertidos.

El libro es absolutamente completo y entretenido para el público al que va dedicado, que abarca una franja de edad bastante amplia, pues gusta desde las niñas hasta a las adolescentes un poco granaditas y a sus compañeros del sexo masculino, a vistas de que se sienten atraídos por su físico.

La prensa del corazón de su país ya le ha buscado algún escándalo, que es lo mejor que le puede pasar para dar el salto al estrellato como su predecesora Britney Spears, pero no escatimemos adjetivos alabadores al ejemplar  encuadernado, puesto que se los merece, así como la serie que actualmente transmiten Antena3 y Disney Channnel protagonizada por ella.

Añadir que se incluyen detalles como los gustos por vestir de los actores, colores preferidos, música, etc... Y unas fotografías excelentes que harán deleitar a sus jóvenes fans.

Xavier Borrell

Vladimir ha decidido dejar de escribir novelas y ahora se dedica a corregir, por encargo, los textos ajenos. La mañana del 11 de marzo de 2004, mientras trabaja un texto de Dostoievski, su concentración se ve sacudida por los atentados en los trenes de cercanías de Madrid. Horas después empiezan las comparecencias de Aznar y Acebes. A partir de ese momento, el narrador-protagonista nos conduce hacia una reflexión sobre la manipulación del lenguaje, la configuración de la mentira política y la banalidad del palabreo. Todo, no podía ser de otro modo, con un marco de fondo al que nos tiene acostumbrados el autor: el terror.

Entre Vladimir (protagonista y narrador) y Ricardo Menéndez Salmón (autor de la novela) hay bastantes aspectos en común; quizá lo más claro es que ambos huyen de los adornos, van directos al grano, pasan de eufemismo y purgan el trigo de la paja. No es de extrañar entonces que las novelas de Menéndez Salmón sean siempre tan breves (en extensión), pero intensas (en esencia), porque detrás de la escritura hay un exhaustivo proceso de limpieza. ¿No sería raro, de otro modo, descubrir que una novela de poco más de cien páginas ha tardado tres años en gestarse?

Menéndez Salmón llama en esta novela al pan, pan y al vino, vino. Frases tan rotundas como “lograr que el lenguaje diga lo que la realidad niega es una de las mayores conquistas del poder” o “la plasticidad del lenguaje al servicio de la política resulta aún hoy asombrosa”, son un clara muestra de lo que el lector se va a encontrar en esta breve novela.

¿Acaso es casual que el protagonista haya dejado la ficción para pasarse al terreno de la corrección? Mientras Vladimir se entretiene corrigiendo los textos de Dostoievski, Ricardo Menéndez Salmón nos da otra lección a los lectores: en este caso, hablándonos de lo que realmente tiene importancia en nuestras vidas: el amor, la felicidad, a fin de cuentas, sin rodeos.

El corrector es, seguramente, la novela más rotunda de las tres que ha publicado Seix Barral (La ofensa y Derrumbe son las otras dos). Pero el lector notará quizá que en El corrector no hay tanta literatura (llamémoslo así), sino más bien un pensamiento disfrazado de falsa ficción. Una novela que nos recuerda irremediablemente a El hombre del salto, de Don DeLillo.

Manel Haro

Editorial Debate recupera dos textos de Roberto Saviano que fueron publicados en Italia antes de su éxito, Gomorra. Lo contrario de la muerte es el título del libro y del primer texto-reportaje donde Saviano da una visión dolorosa e incluso diría que inédita de la guerra. ¿Cuál es la última guerra para un militar? ¿Por qué un italiano del sur de Italia decide alistarse al ejército: por la patria o porque es una buena salida económica? El segundo texto-reportaje, El anillo, es un aperitivo antes de la escritura de Gomorra, ya que en él detalla la visión del sur de Italia y los ajustes de cuenta entre los diferentes clanes mafiosos.

Reconozco que en temas editoriales soy bastante malpensado: de Lo contrario de la muerte no me esperaba gran cosa, lo reconozco. Pensaba que, después del éxito de Gomorra, las editoriales querían publicar un nuevo libro de Saviano y se han acogido a lo que han podido (estos dos textos editados en Italia con anterioridad). Pero, una vez hecha la primera reflexión, siempre me lanzo a la lectura liberándome de prejuicios.

Y así es cómo ocurre que uno se encuentra ante un libro que reúne dos auténticas joyas. El primer texto nos agarra las entrañas y nos sacude como si fuéramos monigotes. ¿Qué ocurre cuando en una determinada zona de Italia las viudas de militares tienen 17 ó 18 años? ¿Cómo se vive la guerra cuando un familiar está en ella? Si tan dura es la guerra, ¿por qué los jóvenes hacen cola para entrar en el ejército? ¿Será porque las guerras ya no existen, sino que ahora son “misiones de paz”?

El segundo texto, El anillo, es de una brutalidad que aturde. Saviano refleja el mundo de los bajos fondos del sur de Italia, donde jóvenes de de veinte años trafican a cuenta de los grandes clanes mafiosos. Lo que para ellos es una buena salida de la miseria, en realidad es una constante exposición a ser asesinado en cualquier esquina. Un duro, durísimo, retrato que sacude al lector hasta dejarlo atontado. Bendita sea editorial Debate por haber recuperado estos dos textos para bien de nosotros, los lectores.

Manel Haro

¿Que les parecería tener una guía de que hacer con la educación secundaria y su relación con Internet?. Pues en este libro esta todo el tema desarrollado de cabo a rabo en una guía primordial para los que se quieran acercar a este campo y necesiten un manual de referencia. 

Además incluye pantallazos de ordenador y esquemas resumidos para que sea más ameno en su aprendizaje a la hora de hacerse una idea global de la temática ya por si complicada.

Cabe destacar que está subvencionado por el ministerio de cultura para prestamos en bibliotecas y centros de enseñanza, lo cual es una garantía de su validez.

Xavier Borrell

Josep Maria Espinàs (Barcelona, 1927) cuenta con una amplia obra que abarca géneros tan dispares como la novela, el ensayo, las memorias, libros de reportajes o compositor a medias con Manuel Valls que puso la música, del Himno del Fútbol Club Barcelona. Aunque particularmente sigo sus artículos periodísticos, tanto en el Avui, como en El Periódico de Catalunya, lo que hoy reseñamos es uno de sus libros de viaje. Y no es el primero, si no el veinteavo de ellos, aunque seguramente el más conocido sea aquel A peu pel Pallars i la Vall d’ Aran (1956) donde compartía viaje con ni más ni menos que Camilo José Cela, Espinàs camino por el Priorat (1957), la Terra Alta (1988), l’Alt Maestrat (1990), Csatella (1998), Galícia (2001) o Mallorca (2004), por poner sólo unos pequeños ejemplos, en total, veinte viajes en 53 años, no está mal.

            Antes sus viajes duraban semanas, ahora a sus 82 años recién cumplidos, Espinàs reduce el tiempo de sus viajes a nueve días en los que recorre una zona de la península, en este caso Murcia y más concretamente el Valle de Ricote, desde Cieza hasta Archena, teniendo el final en el balneario, donde encontramos las mejores anécdotas de todo el libro.

            Espinàs no viaja sólo, lo hace en compañía de Sebastià Alquézar (del restaurante Ca la Teresa) en el primer tramo del libro y después se les unen Isabel Martí, editora de Espinàs y su marido, aunque en ningún momento es obligatorio viajar cogidos de la mano, cada cual tiene libertad para adentrarse en el mundo que quiera, si que todos se mueven de un lugar a otro a la misma vez.

            Espinàs viaja con su libreta y su pipa, y toma apuntes de cualquier cosa, teniendo predilección por los letreros a pie de carretera o en los pueblos que cruza y los topónimos. De los primeros encontramos nombres tan singulares como “Pollos asados angostos”, “Caldo con pelotas” o “Paritorio”, de los segundos sorprende el “Llano del Zurdo”, “la Falda del Cabezo del Judío” o “la Casa de Burras”.

            Espinàs comenta que le resulta más interesante un viaje a Murcia que uno a Nueva York, desde el punto de vista literario, y sin duda tiene razón, las cientos de anécdotas que reúne en este volumen resultan a la vez divertidas, sorprendentes y en algunos casos alarmantes.

            Encontramos una España tradicional en muchos casos, abierta con los forasteros, pero cerrada en sus miras, que deja extraños comportamientos humanos como el concurso de lanzamiento de hueso de oliva en Cieza, hecho a medias en Nueva York, alzándose como ganador el participante de Cieza,  tener una charla con el autoproclamado rey de los gandules o un museo del esparto, sólo abierto los sábados o bajo requerimiento.

            Josep Maria Espinàs ha creado un nuevo género narrativo,  el de los viajes, que sigue vigente hoy día, tanto por sus libros, como los que Xavier Moret edita, donde al igual que un documental cinematográfico, nos explica la historia llanamente de lo que ocurre en los lugares que visita.

            Espinàs comenta que ya está trabajando en su nuevo libro de viajes, por El valle de Gallinera, en el interior de Valencia, a editar próximamente, incluso asegura que si por él fuera, sacaría al mercado cada año dos libros de viajes, cosa que su editora le niega.

            No quisiera acabar, sin agradecer al autor su dedicatoria al inicio del libro: “A los murcianos que vinieron a Catalunya hace muchos años. A sus hijos y sus nietos catalanes”. Y no por nada, si no tan sólo, por que el que esto suscribe es uno de ellos.

SALVA G.

Mucho ha cambiado el mundo desde las postrimerías de la Revolución Industrial, nuestro concepto de la moral, del deber, de la bonhomía...nada nos liga a Elizabeth Gaskell. Nada excepto Elizabeth Gaskell.

La calidad de su obra no pasó desapercibida para sus contemporáneos ( Dickens recurrió a su colaboración en múltiples ocasiones, La casa del páramo fue considerada por Swinburne un claro precedente de El molino de Floss de George Elliot ) y no deberíamos nosotros tampoco pasarla por alto.

Gaskell nos acerca la lucha del ser humano por su lugar y su dignidad. Ya sea un obrero fabril, un pastor reformista, una muchacha con ansias de conocimiento, un terrateniente o un industrial, los personajes de Gaskell se desarrollan ante nosotros con la cercanía de sus dudas, sus recelos, sus decisiones difíciles. Sus temas no están de moda, pero son atemporales.

En La casa del Páramo, la joven Maggie Brown  se enfrenta a la indiferencia materna y la decadente tiranía fraternal mientras el padre del hombre que ama y que la ama se opone a su unión a pesar de su admiración por la muchacha.

En La prima Phillis , un lampiño Paul Manning observa como el amor puede desequilibrar hasta la existencia más idílica.

Pero no sólo hay muchachas enamoradas en las obras de Gaskell: las viejas y las nuevas costumbres se enfrentan en los albores de la modernidad, los avances industriales someten las costumbres rurales, las mujeres luchan codo con codo con los hombres por avanzar en la vida... un mundo en constante cambio penetra en la Arcadia y al hombre no le queda más que sortear los caprichos del destino y, con toda su capacidad de comprensión y su firmeza moral, enfrentarse a lo desconocido.

Same Dimanche